4/18/2013

Lords and Ladies


 “In the beginning there was nothing, which exploded.”



Kārtējā Terija Pračeta grāmata, kas turpina Diskpasaules stāstu sēriju par trim burvēm - kalsno, garo un īgno de facto grupas līderi Vecmāmiņu Weatherwax,

“I don't hold with paddlin' with the occult," said Granny firmly. "Once you start paddlin' with the occult you start believing in spirits, and when you start believing in spirits you start believing in demons, and then before you know where you are you're believing in gods. And then you're in trouble."
"But all them things exist," said Nanny Ogg.
"That's no call to go around believing in them. It only encourages 'em.” 

omulīgo, apaļīgo un vienmēr optimistisko Aukli Ogg

“Nanny Ogg looked under her bed in case there was a man there. Well, you never knew your luck.” 
un nedaudz gaisā pasisto, ekscentrisko Magratu, kuras tuvojošās kāzas ar galma-ākstu-tagad mežainās-un-kalnainās-mini-karaļvalsts-Lancres-karali.
Lai gan jebkuru no Diskpasaules sērijas grāmatām var lasīt atsevišķi nesekojot hronoloģiskajai grāmatu izdošanas secībai tomēr šajā gadījumā tas būtu ieteicams, lai labāk varētu novērtēt Magratas metamorfozi no tās kas viņa bija iepriekš uz to par ko viņa kļūst šīs grāmatas beigās.
Reizēm mana anti-spoileru politika dara brīnumus poētiskas noskaņas radīšanai..

Šajā grāmatā Diskpasaulē parādās kāda fantāzijas žanram neatņemama rase, bet ar TP piešķirtu unikālu grīsti (tā tiks tulkots spin). Un, kā jau pieņemts rakstnieku vidū, tas nav stāsts par draudzīgajiem ķirzakcilvēkiem no Omikron Beta, kas ierodas aplaimot mūs ar tehnoloģijām un mūžīgā miera noslēpumu. Drīzāk tā ir atgriešanās a la Sauron style
” Life was certainly more interesting then, but usually because it was shorter. And it was more colorful, if you liked the color of blood.”
Bet šis ir stāsts ne tikai par maģiju un karu, bet arī romanci (savā ziņā) un draudzību (ja tā to var saukt), uzticību (viennozīmīgi), un pērtiķi bibliotekāru un paralēlām pasaulēm un liktenīgiem lēmumiem, un daudz ko citu. Un par zināšanu vērtību un to pašsaglabāšanos lai vai izmaiņām laika gaitā.

''People remember badly, but societies remember well, the swarm remembers, encoding the information to slip past the censor of mind, passing it on from grandmother to grandchild in little bits of nonsense they wont bother to forget.''

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru